Acentos em espanhol: acabou a confusão!

Picture of Escrito por Flávia Leite
Escrito por Flávia Leite

22 de abril de 2020

¡Bienvenido y bienvenida!

Meu nome é Flávia Leite eu sou professora de espanhol e fundadora da Ateneo Idiomas.

Neste artigo vou te ensinar as regras de acentuação em espanhol que são bem mais fáceis que você imagina!

Se você preferir, pode ver essa aula no vídeo abaixo.

Para falar de acentuação, nós vamos te que primeiro falar de sílabas.

Palavras com 1 sílaba (monossílabas): sol, mar, no, sí, té, etc.

Palavras com 2 sílabas: estás, lápiz, será, libro, casa, etc.

Palavras com 3 sílabas, com 4 sílabas e mais sílabas ainda, principalmente em espanhol e já vou explicar porque.

E também vamos precisar lembrar o que são sílabas tônicas.

As sílabas tônicas são às sílabas fortes.
Por exemplo: casa / temperatura / papel

Divisão silábica

Então, para conseguir saber se vamos colocar acento ou não, temos que conseguir identificar a sílaba tônica das palavras.

Calma que vai ficar mais fácil, vamos lá:

Em português nós chamamos às palavras que tem a última sílaba tônica de oxítonas ( em espanhol elas se chamam agudas)

Oxítonas – Agudas

Vamos começar sabendo quando vamos acentuar às oxítonas.

Todas as palavras oxítonas que terminam com vogal são acentuadas. Também serão acentuadas se terminam com as consoantes “n” e “s”. 

Oxítonas que terminam com vogal

So-
Me-
O-ja-
Marroquí
Oxítonas que terminam com “n” ou “s”

In-glés 
Co-ra-zón
Es- tás
A-le-mán
Ca-jón

Paroxítonas – Llanas

Todas as palavras paroxítonas que terminam com consoante excepto -n / -s são acentuadas.

Paroxítonas que terminam com consoante, excepto “n” e “s”

Ár – bol
-piz
A--car
Már-mol
Di-fí-cil
-lar
Án-gel
Cés-ped

Proparoxítonas- Esdrújulas

Todas as palavras proparoxítonas são acentuadas (como em português)

– si- ca
-ja-ro
-ma-lo
A- -ri-ca
-ba-do
Á-fri-ca

Sobredrújulas (palavras que a sílaba tônica é a quarta ou quinta ou sexta de traz para frente)

Todas as palavras sobresdrújulas são acentuadas.

– bil- men-te
-me-te-lo
Ló-gi-ca-men-te
Á-bre-me-lo
De-mo-crá-ti-ca-men-te

Monossílabos

Os monossílabos não são acentuados. Somente quando há  duas palavras monossílabas iguais, existe o acento de diferenciação.

Acento diferencial

De (preposição) //  Dé (verbo dar)
Soy de BH // Dé el dinero a José

El (artigo) // Él (pronome)
El músico toca//  Él toca

Mi (possessivo) // Mí (pronome)
Mi libro // Este libro es para mí
Se (pronome) // Sé (verbo)
Se duchó hoy // Sé hablar alemán

Tu (possessivo) // Tú (pronome)
Tu libro // Tú eres lindo
Mas (conjunção) //  Más (advérbio)
Es bonito, mas caro // Tengo más dinero hoy

Si (conjunção) //  (advérbio /pronome)
Si llueve, no voy // Sí, tengo hambre // Se compró eso a sí mismo
Te (pronome) // Té (bebida)
Te quiero mucho // El té es de manzanilla

Interrogativos

Também se coloca acento nas partículas interrogativas quando estão efetivamente sendo usadas para elaborar perguntas diretas ou indiretas.

¿Qué…?
¿Cómo…?
¿Dónde…?
i¿Cuánto…?!
¿Cuándo…?
¿Porqué…?
¿Quién…?

É isso, pessoal!

Se tiver alguma dúvida, não deixe de escrever um comentário.

Até o próximo artigo!

Curso online de espanhol

A professora de espanhol Flávia Leite já participou por 4 anos da banca avaliadora do DELE (Diploma de Español Lengua Extranjera) e foi coordenadora dos cursos de espanhol on-line do Instituto Cervantes.

Como coordenadora, gerenciou o curso de espanhol nas UAITECS para mais de 5000 alunos de várias cidades do interior de Minas Gerais, que tinham aulas por videoconferência comigo e demais professores do Instituto Cervantes.

A professora utiliza plataformas on-line e o Facebook como forma de aproximar os tutores que estavam em Belo Horizonte com o seu público no interior.

Quer saber mais?

Entre em contato com a nossa equipe! Solicite o investimento, benefícios e formas de pagamento e comece a estudar espanhol em casa.

  • E-mail: contato@flavialeite.com.br
  • WhatsApp: (31) 99433-1590

QUE TAL DOMINAR

UM NOVO IDIOMA?

CLIQUE E COMECE SUA JORNADA!

ARTIGOS RELACIONADOS