Muito se fala sobre eficiência e fluência na pronúncia em espanhol, mas para posições de trabalho e intercâmbio, por motivos profissionais, a escrita nesse idioma é tão ou mais importante quanto a fala.
Pensando nisso, reunimos uma seleção de dicas e boas práticas que irão facilitar o seu aprendizado, quando o assunto é a escrita em espanhol.
O que você encontrará neste post:
5 formas práticas para aprender a escrever em espanhol
Mantenha sua leitura atualizada (e em outros idiomas)
O hábito da leitura é uma boa prática em qualquer idioma, mas para que sua escrita melhore e você aprenda mais rapidamente, ler livros em espanhol, histórias em quadrinhos, artigos e jornais em espanhol, pode ajudar muito.
Isso porque a lembrança de como as palavras são escritas é essencial para que a sua escrita se torne cada vez melhor.
Copie textos em espanhol
Copiando textos e notícias atuais você irá praticar e a prática leva à perfeição, como diriam nossas avós. Esse é um exercício simples que irá ajudar em todas as questões que envolvem a sua escrita em espanhol, pois servirá para que você reconheça as palavras, memorize-as, e entenda seu contexto dentro das frases e do texto em geral.
Crie conteúdo em espanhol
Crie textos autorais, no formato em que você se sinta mais confortável, um blog, posts no twitter, diário pessoal, romances, enfim, qualquer escrita é válida. O importante, neste caso, é você se dedicar a praticar e unir esse estudo a algo que te dê prazer e satisfação.
Conheça a linguagem formal e a informal
Aprender sobre as duas formas de linguagem também será importante para a sua escrita, pois, assim como no português, o espanhol também tem textos mais formais e textos mais casuais e para quem está se dedicando a aprender como escrever bem e de forma correta, saber diferenciar esses dois formatos é um passo que não deve ser pulado.
Estude espanhol
Não se esqueça de se dedicar aos três pilares do aprendizado em espanhol: listening, talking and writing. Muitas vezes, por ansiedade em saber FALAR em espanhol, alguns alunos se tornam displicentes com relação à escrita e não fazem seus estudos de forma correta e equilibrada. Treine sua fala, seus ouvidos e sua escrita, sempre.
Como melhorar a sua escrita no espanhol?
Aprender mais rápido é uma coisa, melhorar sua escrita de forma integral é outra.
Além de conhecer as palavras, não cometer erros de ortografia e criar frases completas, é preciso aprender a escrever bem, e como em qualquer outra língua isso pede esforço e dedicação.
De toda forma, seguindo a proposta do nosso artigo, fizemos uma lista de atitudes que podem ajudar a melhorar a sua escrita, topa o desafio?
Então…
- Aumente seu vocabulário, quanto maior seu repertório mais fluída se tornará a sua escrita;
- Faça testes regularmente na internet e acompanhe a sua evolução;
- Crie rotinas em espanhol, escreva e-mails, postagens em redes sociais e etc;
- Acompanhe blogs em espanhol e comente no mesmo idioma;
- Use e abuse do Google Tradutor para palavras únicas.
Depois de tudo isso, conta pra gente nos comentários se essas dicas ajudaram na sua evolução!
Melhor Professor particular de espanhol Melhor Curso para certificação DELE – Diploma Español Lengua Extranjera Melhor Curso para certificação DELE Melhor Curso online de Espanhol para mestrado Melhor Curso online de Espanhol para doutorado