Participar de uma reunião em espanhol pode parecer desafiador no início, mas com o vocabulário certo, você transmite profissionalismo, clareza e segurança. Seja você um gestor, analista, empreendedor ou profissional em transição de carreira, dominar expressões-chave do espanhol corporativo vai fazer toda a diferença na sua comunicação.
A seguir, você confere 10 expressões úteis e naturais para usar em reuniões internacionais e ainda aprende quando e como aplicá-las com confiança.
O que você encontrará neste post:
🗣️ 1. ¿Podemos empezar?
“Podemos começar?”
Essa é uma forma educada e simples de iniciar uma reunião. Usada tanto em reuniões presenciais quanto online.
📝 Dica extra: Você também pode dizer:
- “Vamos a comenzar.”
- “Damos inicio a la reunión.” (mais formal)
🗂️ 2. Tenemos varios puntos en la agenda.
“Temos vários pontos na pauta.”
Essa expressão mostra que você está preparado(a) e organizado(a). É ideal para abrir a reunião com objetividade.
🎯 3. El objetivo de hoy es…
“O objetivo de hoje é…”
Frase essencial para manter o foco e deixar claro o propósito da reunião.
Exemplo:
- El objetivo de hoy es revisar el presupuesto del segundo semestre.
💬 4. ¿Qué opinan al respecto?
“O que vocês acham sobre isso?”
Use para convidar à participação e promover colaboração. Funciona bem tanto em reuniões internas quanto com clientes.
✅ 5. Estamos de acuerdo.
“Estamos de acordo.”
Essa é uma forma elegante de mostrar alinhamento com a equipe ou aprovação de uma proposta.
📝 Variação:
- “Estoy de acuerdo.” – “Estou de acordo.”
📌 6. Vamos a hacer un seguimiento.
“Vamos fazer um acompanhamento.”
Muito usada após definir uma ação ou responsabilidade. Demonstra compromisso e atenção com os próximos passos.
📊 7. Según los datos, observamos que…
“Segundo os dados, observamos que…”
Perfeita para reuniões com foco em resultados, KPIs e performance. É uma estrutura útil para apresentar análises e relatórios.
🔄 8. ¿Podrías resumir los puntos clave?
“Você poderia resumir os pontos principais?”
Expressão educada para recapitular o que foi dito, especialmente útil no final de uma reunião ou antes de tomar uma decisão.
📅 9. Vamos a agendar una próxima reunión.
“Vamos agendar uma próxima reunião.”
Simples, direto e essencial para fechar o encontro com planejamento e continuidade.
📝 Complemento comum:
- “¿Qué fecha les viene bien?” – “Qual data seria boa para vocês?”
✉️ 10. Quedamos atentos a cualquier duda.
“Seguimos à disposição para qualquer dúvida.”
Ótima frase para encerrar uma reunião com cortesia, especialmente quando se trata de clientes, parceiros ou fornecedores internacionais.
👩🏫 Como dominar o espanhol corporativo com apoio profissional
A professora Flávia Leite oferece aulas de espanhol online personalizadas para profissionais que precisam se comunicar em ambientes empresariais. Nas aulas, você aprende:
- Vocabulário específico da sua área (negócios, saúde, engenharia, direito, etc.)
- Estrutura de reuniões, apresentações e e-mails profissionais
- Diferenças culturais no mundo hispânico
- Técnicas de escuta e fala para reuniões por videoconferência
Os alunos da Flávia se comunicam com segurança em reuniões internacionais, participam de projetos globais e até lideram negociações em espanhol.
Saiba Mais Sobre: Benefícios do SIELE para o mercado de trabalho e mobilidade internacional