🎬 Séries em espanhol na Netflix para treinar o ouvido e se apaixonar pela língua

Você já tentou estudar espanhol com séries? Além de divertido, esse é um dos métodos mais eficazes para treinar o ouvido, aprender vocabulário real e desenvolver fluência de forma natural. Com apenas 30 minutos por dia, você pode transformar seu tempo de lazer em um poderoso aliado no aprendizado da língua.

E a melhor parte? A Netflix está cheia de produções em espanhol, vindas de diferentes países, com sotaques variados, histórias envolventes e vocabulário do mundo real — muito além da sala de aula.

Neste post, você vai conhecer séries em espanhol imperdíveis para treinar sua escuta, além de dicas práticas para aprender espanhol assistindo Netflix com propósito (e prazer!).

🎯 Por que aprender espanhol com séries?

Aprender espanhol com séries tem muitos benefícios:

• Você treina o ouvido com o espanhol real, falado por nativos.
  
  
• Aprende expressões idiomáticas, gírias e vocabulário atual.
  
  
• Se acostuma com diferentes sotaques (espanhol da Espanha, da Colômbia, da Argentina, etc.).
  
  
• Melhora sua pronúncia e entonação ao ouvir repetidamente diálogos naturais.
  
  
• E o mais importante: mantém a motivação alta, porque está aprendendo com algo que realmente gosta.
  
  
  

📺 6 séries em espanhol na Netflix para começar hoje mesmo

Aqui estão 6 séries em espanhol atuais na Netflix (2024–2025) que você pode assistir para treinar sua escuta e mergulhar na cultura hispânica:

1. Berlín (Espanha)

Spin-off de La Casa de Papel, essa série acompanha o passado de Berlín, um dos personagens mais carismáticos da quadrilha. Além de muita ação e suspense, ela traz o espanhol europeu com sotaque de Madrid, diálogos rápidos e expressões do dia a dia.

Ideal para treinar o ouvido com o castelhano da Espanha, usado em contextos formais e informais.

2. El Reino (Argentina)

Mistura de drama político e thriller, a série acompanha um pastor evangélico envolvido em uma trama de poder e corrupção. Com atuações fortes e narrativa intensa, ela traz o espanhol argentino com uso do voseo, gírias locais e pronúncia típica da região.

Excelente para quem quer se acostumar com o sotaque argentino e o estilo direto dos diálogos portenhos.

3. Eva Lasting / La Primera Vez (Colômbia)

Ambientada nos anos 70, essa série acompanha a chegada de uma jovem misteriosa a uma escola só para meninos. Além da trama romântica e crítica social, ela é perfeita para ouvir o espanhol colombiano, com vocabulário leve, juvenil e regional.

Ótima opção para quem está no nível intermediário e quer algo envolvente.

4. Perfil Falso (Colômbia)

Suspense, drama e romance se misturam nessa produção sobre identidade digital, traições e segredos. A série é visualmente envolvente e traz o espanhol falado com clareza, ideal para treinar escuta com vocabulário mais urbano e atual.

Recomendado para treinar conversas do cotidiano, gírias e vocabulário afetivo.

5. Griselda (Colômbia/EUA)

Baseada em fatos reais, a série mostra a ascensão de Griselda Blanco, uma mulher envolvida com o tráfico internacional nos anos 80. Estrelada por Sofia Vergara, traz uma mistura de espanhol e inglês, com sotaques variados e diálogos intensos.

Perfeita para quem já tem um nível intermediário e quer se desafiar com vocabulário mais técnico e sotaques mistos.

6. Los Farad (Espanha)

Uma série espanhola que mistura ficção e fatos reais sobre tráfico de armas, espionagem e política internacional nos anos 80. Uma trama cheia de tensão, com vocabulário mais sofisticado e uso frequente de linguagem formal.

Ideal para quem já está se preparando para o espanhol para negócios ou contextos acadêmicos.

📚 Como aprender espanhol de verdade com as séries

Assistir por assistir funciona, mas assistir com propósito funciona muito mais! Aqui vão 5 dicas da professora Flávia Leite para aproveitar ao máximo suas sessões de Netflix:

1. Assista com áudio e legendas em espanhol

Isso ajuda a conectar sons e escrita, reforçando vocabulário e gramática. Evite legendas em português, que só distraem.

2. Anote expressões interessantes

Crie um caderno (físico ou digital) com frases que você gostou e tente usá-las em frases próprias depois.

3. Repita cenas curtas

Treine escuta ativa assistindo de novo os trechos com diálogos rápidos. Tente entender sem ler as legendas.

4. Use como tema de aula

Se você faz aula particular de espanhol com a professora Flávia Leite, traga episódios ou cenas para discutir, interpretar ou praticar conversação com base na série.

5. Curta o processo

Não transforme tudo em obrigação. O prazer de aprender vem quando você se conecta com as histórias, com os personagens e com a língua.

👩‍🏫 Aulas com Flávia Leite: espanhol real para a vida real

A professora Flávia Leite adapta suas aulas de espanhol online para o perfil e interesse de cada aluno — inclusive com o uso de séries, filmes e materiais autênticos.

Nas aulas, você pode:

• Trabalhar cenas de séries para melhorar escuta e vocabulário
  
  
• Praticar expressões idiomáticas usadas pelos personagens
  
  
• Criar apresentações orais baseadas nos episódios
  
  
• Aprender vocabulário profissional e cultural, inspirado nos temas das séries
  
  
  

Muitos alunos relatam que conseguiram melhorar muito a escuta e a fluência quando começaram a combinar as aulas com séries em espanhol!

Saiba Mais Sobre:  Berlín (Netflix): como aprender espanhol com a série spin-off de La Casa de Papel!